La véritable histoire d'Hamlet
Création 2016

De Pascal ARNAUD

 

 

"[...]Que n’ai-je le talent des  acteurs

Pour sortir le ver de mon cœur

 

Au théâtre, tout est feint, et donc tout est vrai

Le masque est peint pour démasquer

La parole est contrainte pour libérer

Le geste est travaillé pour être spontanéité

Au théâtre

Les traîtres ont les traits de travers

A la bouche des ignorants coule une bave niaise

La face des hypocrites est barrée de grimaces

L’infidélité des femmes apparaît dans sa triste nudité

L’infamie s’y montre sans leurre

Et la vertu quand elle affleure

N’est pas l’éventail des âmes corrompues

Le théâtre

Est un miroir tendu à la nature

Pas de contrefaçon, pas d’imposture

L’explosion de la vérité !

 

Moi qui renferme une douleur informe

Que ces mains impuissantes ne peuvent délivrer

Comme je vous envie

Et j’en appelle à vous, gens de théâtre

Par votre don venez aider Hamlet le désespéré

Voyez autour de lui la ronde des cloportes

Tendez leur ce miroir

Ils y verront des têtes mortes

Et j’y verrai leur crime reflété."

 

 

Le travail entamé autour de l’oeuvre de Shakespeare avec Roméo et Juliette a attisé chez moi le désir de ne pas la quitter tout de suite. J’ai besoin qu’elle m’accompagne encore dans ma quête de sens, de transmission, de distance. Aujourd’hui, j’aborde le mystère d’Hamlet avec un désir semblable à celui qui m’avait animée sur le premier volet shakespearien.
La proximité, l’accès, l’exploration intime des figures centrales de l’oeuvre étant l’objet de ma commande à l’auteur. Je clos ainsi un cycle de beau compagnonnage avec Pascal Arnaud. C’est avec simplicité et dans une forme très légère et musicale que je souhaite aborder Hamlet pour la première fois. Hamlet est probablement la figure shakespearienne qui fait le plus écho à mes questionnements métaphysiques.

Qui sommes-nous ?
Quel accès nous frayons-nous
véritablement vers nous-mêmes ?
Que montrons-nous sincèrement
de nous-mêmes aux autres ?
Nos actions sont-elles dictées
par ce que nous pensons être ?


Le monologue de Jacques dans As You Like It me propose des réponses :
“All the world’s a stage,
And all the men and women merely players:
They have their exits and their entrances”


La vie est un théâtre, et nous y jouons tous des rôles. Avec plus ou moins de talent, avec plus ou moins de lâcher prise. Nous y sommes aussi spectateurs, nous puisons dans l’observation du monde et des autres notre inspiration. Nous sommes ce que nous accomplissons. Cette vision béhavioriste me paraît donner une définition assez juste de l’acteur, et c’est à travers ce prisme que je souhaite aborder mon travail autour d’Hamlet.
C’est de la mise en abîme que naîtra la forme du spectacle. Voici l’histoire : nous sommes au théâtre, et un acteur cherche à faire éclater la vérité en refaisant jouer à chacun son propre rôle. La sincérité d’Hamlet, doublée de l’énigme qui l’habite et le plonge dans l’inaction, fait de lui un grand acteur. Il affecte la mélancolie et devient mélancolique. Il joue le fou et devient le fou. Ici, tout se joue avant de se vivre, et si l’on éprouve, c’est à force de feindre.
Causa sui. Alors nous serons ce que nous ferons.
 

Production

 

Production délégué par le Théâtre de l'Esquif.

Ce spectacle a été créé à l'Espace jeune de la ville de Challans, au Pôle culturel des Genêts de Châtillon sur Thouet et à la Comédie Poitou-Charentes, CDN de Poitiers, en collaboration avec les CHATs de Parthenay et de Poitiers, le lycée Isaac de l'Etoile et le lycée François Truffaut.

 

Equipe artistique
 

Auteur :
Pascal ARNAUD
Mise en scène :
Hélène ARNAUD
Interprètes :
Julien PERIGNON

(jeu et saxophone)
Alexandre BODIN

(jeu/marionnette)
Corentin MICHAT

(jeu et batterie)

 

Contact diffusion :
darville.esquif@gmail.com
05 49 35 73 94

Crédits photos : Jean-Michel MONIN, Laurent ROUSSEAU, Elodie PROUST, Arnaud DARVILLE, Clémence CHARBONNIER, Jean-David IZAMBART et Ingrid JOUAULT, Corentin MICHAT

 
Copyright 2016 // Le Théâtre de l'Esquif // 05 49 35 73 94
Le Théâtre de l'Esquif est conventionné par la Région Nouvelle Aquitaine, le Département des Deux-Sèvres et la ville de Niort